Бланк разрешения на вывоз

Содержание:

Как родителям оформить согласие на выезд ребенка за границу

Если ребенок едет за границу только с одним из родителей, турагенства обычно просят запастись согласием на выезд от второго родителя, поскольку без этой бумаги путешествие может закончиться прямо на границе. Так ли это на самом деле?

Закон «О порядке въезда и выезда из Российской Федерации» говорит о том, что никакого согласия на выезд из России не требуется, если дети выезжают с одним из родителей.

Статья 20 прямо говорит, что дети, не достигшие совершеннолетнего возраста, как правило, выезжают из России в сопровождении хотя бы одного из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей. «В случае, если несовершеннолетний гражданин выезжает из Российской Федерации без сопровождения, он должен иметь при себе кроме паспорта нотариально оформленное согласие названных лиц…»

То есть получается, если ребенка сопровождает хотя бы один родитель, это и есть требуемое сопровождение и таким образом согласие на выезд от второго родителя не нужно.

Между тем турфирмы продолжают требовать согласие в пакете документов. Делается это в основном для перестраховки, потому что с таким согласием проблем при пересечении границы другого государства не возникает.

В законе есть свои тонкости:

  • не нужно согласие, зато один из родителей может выразить несогласие на выезд из России. В этом случае вопрос может быть решен в судебном порядке.
  • согласие от обоих родителей требуется и при въезде в страны Шенгенского соглашения и здесь уже точно нужен юрист.

Нотариусы говорят, что документ должен быть оформлен по закону: не доверенность, не разрешение, а именно согласие. Формулировка «вплоть до совершеннолетия и во все страны мира» тоже не подходят, так как должны быть указаны сроки и цель поездки. Выписать согласие может только строго определенный круг лиц. Бабушки, дедушки, тети и дяди в него не входят, только родители усыновители, опекуны и попечители.

В согласии должны быть перечислены и сопровождающие лица, если ребенок едет за границу без родителей. Кстати, именно они несут в поездке ответственность за жизнь и здоровье своих подопечных и в этом случае согласие уже становится не формальностью, а серьезным документом.

blankiroom.ru

You are here

Согласие родителей на выезд ребенка заграницу

Если вы планируете во время своего летнего отпуска отдыхать вместе с детьми, будьте готовы к дополнительной головной боли в виде оформления необходимых документов на детей. В настоящее время, в связи с последними изменениями в законодательстве, ребенку необходимо оформить отдельный биометрический загранпаспорт нового образца. Если же у вас на руках пока паспорт старого образца, оформленный до 1 марта 2010 года, достаточно чтобы дети были вписаны туда. В течение срока действия такого паспорта дети имеют право выезжать заграницу с родителями. Стоит отметить, что в данном случае рассматривается ребенок в возрасте до 14 лет.

Не редко складываются обстоятельства так, что ребенку предстоит выезд заграницу в сопровождении только одного из родителей, или даже в сопровождении любого другого родственника, опекуна, доверенного лица. По российскому законодательству если ребенок выезжает заграницу с одним из родителей, согласие второго не требуется. Это указано в ст. 20 Закона «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ». Но в каждой стране свои правила въезда в зарубежные государства, а потому даже в этом случае не лишним будет оформить письменное согласие второго родителя. Это согласие необходимо нотариально удостоверить. У любого нотариуса имеются готовые бланки данного документа.

Если несовершеннолетний ребенок будет путешествовать вообще без родителей, либо в сопровождении знакомых, близких родственников, а также в составе туристической группы, под присмотром руководителя этой группы, то тогда требуется оформление нотариально удостоверенного согласия родителей (усыновителей, опекунов или попечителей), подчеркну, обоих родителей. Распространенное название такого согласия — доверенность на выезд ребенка. В ней должны быть указаны страны, которые может посетить ребенок, срок, на который выдано согласие родителей на выезд ребенка и личные данные сопровождающего лица (т.к. именно он будет решать все вопросы, связанные с безопасностью и здоровьем ребенка).

Некоторые страны (Франция, Германия, Нидерланды и др.) могут потребовать нотариально заверенный перевод согласия родителей или одного из родителей на выезд ребенка заграницу.

Если несовершеннолетний ребенок выезжает заграницу в сопровождении матери (отца) или другого законного представителя и имеется решение суда о лишении родительских прав другого родителя или предоставлено свидетельство о его смерти, тогда оформление согласия на выезд ребенка не требуется. Данный документ не требуется оформлять и в том случае, если вы можете предоставить разрешение на выезд ребенка, полученное в судебном порядке, или справку из ЗАГСа о том, что сведения об отце записаны только со слов матери, или справку из милиции о розыске второго родителя.

Если второй родитель находится за пределами родной для вас страны, тогда необходимо обратиться в свое консульство, оформить там согласие на выезд ребенка и отправить по почте.

И еще: даже если ребенок имеет индивидуальный паспорт, стоит взять с собой свидетельство о его рождении и свидетельство о браке или разводе, особенно если его фамилия отличается от фамилии матери или отца и записи о ребенке отсутствуют в их паспортах. В этом случае пограничники должны удостовериться, что вы действительно родители малыша.

blanker.ru

Как оформить согласие на выезд ребенка за границу: образец и перевод на английский

Путешествия – это всегда приятно. Дети могут путешествовать не только с родителями, но с руководителями кружков, чужими людьми или даже самостоятельно.

Если чадо отправляется за границу, то в большинстве случаев понадобится согласие на выезд ребенка. Оформляется оно нотариально, обязательно должно быть заверено и зарегистрировано в реестре. Не нужно согласие, только если несовершеннолетний сопровождается родителями.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — просто позвоните, это быстро и бесплатно !

Кто составляет документ?

Составлять такой документ могут опекуны, попечители, родители или официальные представители ребенка. Зачастую, достаточно подписи одного из родителей, но в ряде стран (например, в странах шенгенского соглашения) может потребоваться согласие от второго супруга. Даже если ребенок едет с одним из родителей.

Также согласие от второго родителя требуется, если ранее он выражал запрет на выезд. В этом случае без согласия выехать ребенку не разрешат на российской границе.

В остальных случаях составляться согласие может только от одного из родителей.

Ни бабушки, ни другие близкие родственники по закону не могут выступить в качестве составителя.

На каком языке составляется и нужен ли перевод на английский?

Исходя из названия документа (согласие на выезд) следует, что проверяться он будет на российской границе. Именно поэтому составляется он только на русском. Перевод не нужен.

Никаких нюансов по этому поводу в российском законодательстве нет.

Но потребоваться согласие может не только при вывозе за границу. В странах Евросоюза для получения визы необходимо предоставить нотариально заверенное согласие от обоих родителей. Соответственно, перевод в этом случае желательно сделать.

Если нужно оформить визу до вылета в страну назначения, то проблем с экземпляром на русском не возникнет. А если и потребуется перевод, то об этом сообщат сотрудники визового контроля. Документы нужно будет дополнить и спокойно отправляться в путешествие.

Если оформление визы будет происходить уже после прилета в страну назначения, то без переводного документа могут возникнуть проблемы.
Переоформить документ уже не получится.

Поэтому, прежде чем отправить ребенка в путешествие, нужно узнать правила въезда в страну назначения.

Таким образом, для российского посольства требуется только вариант на русском языке. Но в стране назначения могут быть свои правила, по которым потребуется перевод.

Правила оформления

Для составления такого согласия рукописная форма крайне не рекомендуется. Оно заполняется на специальном типовом бланке, все данные вносит юрист, сверяя данные паспортов и свидетельств. Рукописное заполнение из-за особенностей почерков не приветствуется на границе. Поэтому подавляющее большинство документов заполняется в печатном виде.

Если заполнять типовой бланк от руки, то почерк должен быть максимально разборчивым и понятным. Заполнение должно происходить «одной рукой» и одним цветом ручки. Не допускаются ошибки и исправления. Также нельзя допускать, чтобы паста размазывалась по странице.

Бланк согласия есть у каждого юриста. Родителям нужно принести пакет документов, юрист проверит бумаги, составит и заверит бланк. Подписи всегда ставятся от руки, факсимиле использовать нельзя.

Также обязательны отметки нотариуса: его подпись и печать конторы, регистрационный номер согласия, дата составления.

Без этих реквизитов доверенность будет считаться недействительной и ее не примут на границе.

Так как составлением занимается юрист, то и вся ответственность за ошибки лежит на нем. При неправильном оформлении, он должен будет переоформить документ в соответствии с правилами.

Согласие на выезд ребенка за границу с одним из родителей

Такое согласие необходимо только для оформления визы в странах Евросоюза, и если ранее второй родитель выражал официально свой запрет на выезд. Во всех остальных случаях ребенок может свободно путешествовать с одним из родителей. Никакие согласия не нужны.

Если требуется согласие от второго родителя для получения визы, то его текст должен быть переведен на английский и также нотариально заверен. Согласие требуется даже в случае, если родители находятся в официальном браке и никаких запретов ранее не выражалось.

В содержании должны быть:

  • Данные родителей.
  • Данные ребенка.
  • Фраза, выражающая согласие.
  • Права и обязанности поверенного.
  • Обязательные реквизиты (дата составления, подписи, отметки нотариуса).

Также нелишним будет заранее узнать о требованиях страны назначения. Возможно, потребуется дополнительная информация.

Если же согласие оформляется вторым супругом, который ранее выражал протест, то этот документ нужен только на российской границе. Поэтому перевод не требуется.

Содержать документ должен все обязательные реквизиты (данные родителей и ребенка, подписи, дату составления, отметки нотариуса). Также обязательно указывать, куда и с какой целью направляется ребенок. В тексте должна быть фраза, подтверждающая согласие второго супруга на выезд.

Документ обязательно должен быть составлен на типовом бланке и заверен нотариусом.

Разрешение для поездок с родственником или чужим человеком

В случаях путешествий с родственником или чужим человеком составляться согласие будет одинаково. По закону, все те, кто не являются законными представителями ребенка, равны. Бабушка и соседка, с юридической точки зрения, имеют одинаковые права. Поэтому составление ничем не отличается.

Согласие может составляться от лица одного из родителей (или обоих, если того требует страна назначения).

Информация, которая должна быть указана:

  1. Данные составителя.
  2. Данные поверенного.
  3. Данные ребенка.
  4. Сведения о стране и цели поездки.
  5. Сроки поездки.
  6. Права и обязанности поверенного.
  7. Реквизиты.
  8. Отметки нотариуса.

Для путешествий без сопровождения

По закону с 13 лет несовершеннолетний может путешествовать самостоятельно. От родителей потребуется разрешение на такие действия.

В таком разрешении родители должны указать:

  • Свои данные.
  • Данные ребенка.
  • Страну и цель поездки.
  • Сроки поездки.
  • Фразу, выражающую согласие.
  • Подпись и дату составления.

Нотариус должен поставить свои отметки.

В этом случае, нет указания ни прав, ни обязанностей, ни данных поверенного.

Инструкция по написанию

Обычно, заполнением такого разрешения занимается юрист. Но родители могут сами заполнить бланк в присутствии нотариуса. Главное, внимательно и аккуратно заполнять данные паспортов и свидетельств.

Юристу для сверки нужно будет предоставить:

  • Паспорта родителей.
  • Свидетельство или паспорт ребенка.
  • Паспорт поверенного (если ребенок едет с сопровождением).
  • Информацию о стране и цели поездки.

Обычно оформление не занимает много времени.

Рассмотрим, как написать разрешение на ребенка, путешествующего без сопровождения.

Сначала юрист проверит все документы, сверит личности родителей, а затем выдаст бланк.

    В первом блоке, нужно указать данные составителей. Например, мы, гражданин Ирушкин Иван Сергеевич, дата рождения, данные паспорта, кем и когда выдан, прописка, гражданство, и гражданка Ирушкина Светлана Ивановна, дата рождения, данные паспорта, кем и когда выдан, прописка, гражданство.

Данные должны указываться полностью. Адреса пишутся вместе с городом и страной проживания.
Далее в тексте указывается информация о ребенке. Например, даем согласие на выезд нашего сына Ирушкина Максима Ивановича, дата рождения, данные свидетельства или паспорта, гражданство.

Данные указываются в таком же формате, как и родительские.

  • Далее указывается информация о стране, цели и сроках пребывания. Например, самостоятельно без сопровождения в Испанию, в период с 3.09.16 по 25.05.2017 года. Цель поездки – обучение.
  • Далее должен идти блок с реквизитами. Родители ставят подписи и дату составления. Юрист ставит свою подпись и печать.
  • На этом оформление закончено. Такая доверенность будет действительна на территории России и других стран.

    Как заверить?

    Как говорилось выше, заверить такое соглашение может только юрист. Незаверенные копии не рассматриваются. Также не будет действительна доверенность без печати и регистрационного номера.

    Доверенность на выезд ребенка за границу оформляется практически всегда. Исключениями являются случаи, когда несовершеннолетний путешествует с одним из родителей.

    И даже в этом случае может потребоваться согласие от второго родителя: если этого требует визовая служба страны назначения, и если ранее второй родитель выражал запрет на выезд.

    Полезное видео

    Далее смотрим видео по теме:

    moepravo.guru

    Выезд детей за границу: с родителями и без — документы, образцы разрешений и запретов

    Путешествие с детьми за границу, в отличие от внутренних поездок по России, требует более тщательной подготовки. Не обойдётся здесь и без сбора дополнительных документов. Одним из них является разрешение на выезд ребенка за границу. Эту бумагу с обязательным заверением у нотариуса требуют пограничники при въезде в ряд государств, без неё часто невозможно оформить детскую визу. В то же время, в момент выезда из РФ подобный документ не потребуют.

    Разрешение оформляется, когда ребенок:

    • Путешествует с одним родителем (зависит от правил въезда принимающей страны);
    • Совершает поездку самостоятельно;
    • Пересекает границу в сопровождении третьего лица.

    Документ имеет типовую форму и оформляется в нотариальной конторе при личном присутствии родителей (опекунов). Образец документа можно скачать по ссылке. В разрешении должна содержаться информация о сроках поездки, то есть ее начале и конце, и указано государство (одно или несколько), которое посетит ребенок.

    Для оформления этого документа, который часто называют доверенностью, что не совсем верно, нотариусу требуются:

    1. Паспорт родителя, который дает разрешение;
    2. Свидетельство о рождении;
    3. Информация о путешествии (даты начала и окончания, наименование государства);
    4. Данные лица, которое будет сопровождать ребенка за рубежом (мамы, руководителя творческой группы, тренера).

    Если ребенок собирается посетить государства Шенгена, то это непременно отражается в разрешении и дополнительно указывается страна, через которую осуществляется въезд. Стоимость нотариальных услуг по подготовке согласия на выезд ребенка составляет порядка 1000 рублей.

    Общий порядок выезда из РФ

    Выезд взрослых и детей за границу осуществляется по загранпаспорту. Исключение составляет ряд стран, границы которых можно пересечь по внутреннему российскому паспорту. Это бывшие Советские Республики: Белоруссия, Украина, Казахстан, Киргизия, Таджикистан, Армения. Правила выезда несовершеннолетних детей за границу (как и взрослых) определяются ФЗ №114 от 15.08.1996. Ознакомиться с полным текстом закона при желании можно по ссылке: www.fms.gov.ru/documentation/860/details/50440/.

    Для родителей на данный момент существует выбор: ребенка можно вписать в паспорт мамы или папы либо оформить несовершеннолетнему собственный документ. Первый вариант возможен, если у родителей имеется загранпаспорт старого образца. Причем если раньше в документы родителей вклеивались фотографии детей только старше 6 лет, то сегодня фото требуется независимо от возраста малыша. При этом на каждую фотографию ставится печать ФМС.

    Ребенка вписывают в паспорта только папы или мамы; в документы бабушек, сестер и других родственников такую информацию внести нельзя. Соответственно, несовершеннолетний вправе путешествовать только с мамой или папой, для поездок с другими близкими и прочими лицами ему нужен собственный документ.

    Если у родителей оформлен биометрический паспорт, то ребенка вписать в него не получится, и покинуть пределы РФ он сможет только по собственному документу.

    Оформить загранпаспорт разрешается практически сразу после рождения малыша. Для этого, например, мама должна написать заявление в УФМС по месту проживания. Согласие второго родителя для получения данного документа не нужно.

    Российские нормы не требуют обязательного оформления разрешения на вывоз ребенка от второго родителя. Несовершеннолетний вправе покинуть пределы РФ только с матерью или отцом.

    Ребенок путешествует с двумя родителями

    Весьма часто встречается ситуация, когда отдыхать выезжает вся семья. Здесь имеет значение страна, куда совершается путешествие. С республиками СНГ (Беларусь, Украина, Казахстан, Молдова, Армения) у РФ существует договор о взаимных поездках. Поэтому для визита в эти государства детям младше 14 лет достаточно иметь свидетельство о рождении, где указано гражданство РФ. Это обычно штамп на обратной стороне свидетельства или отдельный вкладыш к нему.

    Несовершеннолетние старше 14 лет покидают РФ по собственному загранпаспорту, а при путешествиях по странам СНГ достаточно внутрироссийского паспорта.

    Немаловажный момент: если фамилия ребенка отличается от вашей, то необходимо иметь документ, позволяющий проследить родство. Для этого возьмите с собой оригиналы и копии (лучше с заверением у нотариуса) свидетельства о браке, смене фамилии или другие бумаги, подтверждающие родственные связи.

    Ребенок путешествует только с одним родителем

    Если дети пересекают границу РФ только с мамой или папой, то порядок выезда остается таким же, как и при путешествии с обоими родителями. То есть ребенку необходим загранпаспорт или его следует вписать в документ родителя, который его сопровождает.

    С точки зрения законодательных норм РФ, выезд ребенка за границу с одним родителем не подразумевает непременного разрешения от второго на такое путешествие. Однако если он раньше официально выражал свое несогласие на вывоз малыша, то без подобной бумаги не обойтись. При спокойном отношении второго родителя к поездке никакого согласия от него получать не требуется. Это касается выезда из РФ, но порядок въезда в другие государства, напомним, будет определяться действующим на их территории законодательством. Так, для въезда в Шенгенскую зону согласие нужно, и оно входит в пакет документации, необходимой для оформления визового документа. Более того, без этой бумаги иностранные пограничники вправе отказать во въезде в страны Шенгена. Ряд государств, среди которых Германия, Ирландия, Нидерланды, Франция, требуют официальный перевод документа и дополнительное проставление апостиля.

    Обратите внимание: часто посольство оставляет себе оригинал согласия (при оформлении визового документа), тогда как такую бумагу могут запросить пограничники. Поэтому желательно позаботиться о составлении нескольких экземпляров. Точную информацию о порядке въезда следует уточнять в представительстве государства, куда совершается поездка.

    Путешествие ребенка с одним родителем без официального разрешения другого возможно при въезде несовершеннолетнего в некоторые государства с безвизовым или упрощенным режимом для россиян (Турцию, Бразилию, Египет, Тунис, Марокко и другие). Исключение составляют ситуации, когда второй родитель подал заявление об отказе в вывозе ребенка за границу в соответствующую инстанцию. Кстати, узнать, подавалось ли такое заявление можно, если оставить запрос на официальном сайте Пограничной службы РФ (http://ps.fsb.ru/receiving.htm) или Федеральной Миграционной службы (http://www.fms.gov.ru/treatment/form).

    Скачать образец согласия на выезд ребенка в сопровождении матери можно по ссылке.

    Ребенок путешествует в сопровождении третьего лица

    Если несовершеннолетний отправляется на соревнования в составе спортивной, творческой или танцевальной группы или совершает поездку с любой другой целью и при этом его сопровождает взрослый, то нотариальное согласие на выезд необходимо получить от обоих родителей. Это же касается выезда детей в сопровождении бабушек, сестер и других родственников. На сопровождающее лицо (обычно это руководитель группы, педагог, воспитатель, родственник) возлагается ответственность за ребенка. Этот человек становится законным представителем несовершеннолетнего в период его пребывания в иностранном государстве и отвечает за его жизнь и здоровье. Такое согласие на выезд уже не является простой формальностью — это серьезный документ. Путешествуя с третьими лицами, ребенок, помимо согласия родителей, обязан иметь собственный загранпаспорт и визу.

    Для оформления детской визы требуются документы:

    • Разрешение от родителей на выезд из РФ. Бланк доступен для скачивания тут. (Платно заполнить электронное заявление о согласии на выезд ребенка можно по ссылке http://fms.ru/?TemplateID=ff720205-d783-41c6-9517-f77f75bec3ff)
    • Медстраховки, фотографии;
    • Загранпаспорт, внутрироссийский паспорт, свидетельство о рождении (в зависимости от ситуации) ребенка;
    • Справки о доходах спонсора поездки;
    • Справка с учебы;
    • Справки с места работы родителей и копии их паспортов.

    Требования в посольствах разных стран могут отличаться. Не исключено, что потребуется личный визит ребенка в представительство.

    Ребенок выезжает за границу самостоятельно

    Российские законы запрещают самостоятельные, то есть без сопровождения взрослых, путешествия за рубеж детям, не достигшим 12 лет. Однако несовершеннолетние от 2 до 12 лет могут пересекать границу РФ под наблюдением перевозчика, например, представителя авиакомпании. Формально авиакомпании готовы предоставить услуги по сопровождению ребенка только с 5 лет. Дети младшего возраста могут совершать перелеты только в сопровождении совершеннолетнего пассажира.

    Во всех случаях необходимо разрешение родителей (причем обоих) на выезд несовершеннолетнего. Так в первую очередь требуют нормы российского законодательства. Если, к примеру, отец отсутствует по каким-либо причинам, то этот факт необходимо подтвердить. Например, предоставить свидетельство о смерти, о лишении родительских прав, документ матери-одиночки и так далее. Если неизвестно, где он находится, то соответствующую справку можно запросить в полиции. Или решить подобный вопрос через суд, куда следует обратиться с исковым заявлением о признании отца безвестно отсутствующим. В том случае, когда второй родитель не принимает участия в воспитании ребенка, материально не поддерживает, его можно лишить родительских прав также в судебном порядке. Тогда вместо согласия на выезд ребенка будет достаточно решения суда.

    При самостоятельном путешествии у ребенка, кроме согласия от родителей, обязательно должен быть собственный загранпаспорт.

    Документы для пересечения границы РФ

    Если в общем обозначить необходимые для поездки за рубеж бумаги, то пакет документов будет выглядеть таким образом:

    1. Загранпаспорт ребенка;
    2. Свидетельство о рождении с подтверждением гражданства РФ;
    3. Согласие от одного или обоих родителей (зависит от ситуации).

    Также к документам на выезд ребенка за границу относятся: виза, страховка, спонсорское письмо, справки с учебы и медсправки. Количество и наименование бумаг зависит от цели поездки и ситуации. Точный перечень следует узнавать в посольстве той страны, куда совершается путешествие.

    Несогласие второго родителя на вывоз ребенка за рубеж

    Ситуации бывают разные и часто между родителями существуют конфликтные отношения, это в первую очередь касается бывших супругов в разводе. И если отец или мать хотят запретить выезд ребенка за границу, то они могут написать соответствующее заявление в ФМС, Пограничную службу или дипломатическое представительство РФ, в случае проживания за пределами России.

    Заявление на запрет выезда ребенка за пределы РФ подается лично в одну из вышеуказанных инстанций. Сделать это может один из родителей, официальный опекун, попечитель. К заявлению прикладывается нотариально заверенная копии паспорта и документа, подтверждающего права на ребенка. (По ссылке можно заполнить электронное заявление в режиме онлайн: http://getforms.ru/AnketaStep/Content.aspx?DesignerID=3240fef8-5cbe-457b-9a8e-187952b249ce).

    Отменить запрет на выезд ребенка возможно исключительно через суд.

    Еще одной распространенной ситуацией является переезд за рубеж на ПМЖ. Если РФ покидает один из родителей с ребенком, иногда другой может не согласиться с данным фактом. Как поступить в подобной ситуации? Вопрос о выезде ребенка на постоянное место жительства с другим родителем, когда второй против, решается исключительно в судебном порядке. В суде придется обосновать позицию, что проживание в другом государстве будет наиболее благоприятным для ребенка и отвечает всем его интересам.

    Срок действия разрешения

    Нормы закона, регулирующей сроки вывоза ребенка за границу, не существует. В этом вопросе Федеральная нотариальная палата приходит к выводу, что согласие выдается на конкретную поездку в одно или несколько определенных государств (эта информация и отражается в бумаге). То есть документ действует с момента начала путешествия и до его окончания. К этому же склоняется и Пограничная служба.

    Подведем итоги

    Чтобы избежать неприятных сюрпризов на границе, не забывайте, что российские законы могут существенно отличаться от нормативных актов государства, куда вы направляетесь. Поэтому перед путешествием ознакомьтесь с некоторыми рекомендациями:

    • Подготовьте разрешение от второго родителя, если планируете путешествовать вдвоем с ребенком, и сделайте перевод бумаги на язык принимающей стороны.
    • Оформите согласие от обоих родителей, если отправляете ребенка за границу без сопровождения. Не забывайте, что действие документа распространяется только на одну определенную поездку, и в следующий раз для пересечения границы потребуется составлять новую бумагу. Нельзя получить согласие на неопределенный период, к примеру, на три года.
    • Подготовьте подтверждающие документы о невозможности предоставления согласия на выезд второго родителя и сделайте его перевод на язык страны, куда направляетесь.
    • Возьмите с собой документы, подтверждающие родство, если фамилия ребенка, путешествующего по собственному загранпаспорту, отличается от вашей. Это позволит избежать лишних вопросов на границе.
    • Ознакомьтесь с правилами въезда в государство, которое собираетесь посетить. Обычно всю необходимую информацию можно найти на сайте посольства.

    Видео: оформляем разрешение на выезд ребёнка за границу

    nuzhnaviza.ru

    Выезд детей за границу: с родителями и без — документы, образцы разрешений и запретов

    Путешествие с детьми за границу, в отличие от внутренних поездок по России, требует более тщательной подготовки. Не обойдётся здесь и без сбора дополнительных документов. Одним из них является разрешение на выезд ребенка за границу. Эту бумагу с обязательным заверением у нотариуса требуют пограничники при въезде в ряд государств, без неё часто невозможно оформить детскую визу. В то же время, в момент выезда из РФ подобный документ не потребуют.

    Разрешение оформляется, когда ребенок:

    • Путешествует с одним родителем (зависит от правил въезда принимающей страны);
    • Совершает поездку самостоятельно;
    • Пересекает границу в сопровождении третьего лица.

    Документ имеет типовую форму и оформляется в нотариальной конторе при личном присутствии родителей (опекунов). Образец документа можно скачать по ссылке. В разрешении должна содержаться информация о сроках поездки, то есть ее начале и конце, и указано государство (одно или несколько), которое посетит ребенок.

    Для оформления этого документа, который часто называют доверенностью, что не совсем верно, нотариусу требуются:

    1. Паспорт родителя, который дает разрешение;
    2. Свидетельство о рождении;
    3. Информация о путешествии (даты начала и окончания, наименование государства);
    4. Данные лица, которое будет сопровождать ребенка за рубежом (мамы, руководителя творческой группы, тренера).

    Если ребенок собирается посетить государства Шенгена, то это непременно отражается в разрешении и дополнительно указывается страна, через которую осуществляется въезд. Стоимость нотариальных услуг по подготовке согласия на выезд ребенка составляет порядка 1000 рублей.

    Общий порядок выезда из РФ

    Выезд взрослых и детей за границу осуществляется по загранпаспорту. Исключение составляет ряд стран, границы которых можно пересечь по внутреннему российскому паспорту. Это бывшие Советские Республики: Белоруссия, Украина, Казахстан, Киргизия, Таджикистан, Армения. Правила выезда несовершеннолетних детей за границу (как и взрослых) определяются ФЗ №114 от 15.08.1996. Ознакомиться с полным текстом закона при желании можно по ссылке: www.fms.gov.ru/documentation/860/details/50440/.

    Для родителей на данный момент существует выбор: ребенка можно вписать в паспорт мамы или папы либо оформить несовершеннолетнему собственный документ. Первый вариант возможен, если у родителей имеется загранпаспорт старого образца. Причем если раньше в документы родителей вклеивались фотографии детей только старше 6 лет, то сегодня фото требуется независимо от возраста малыша. При этом на каждую фотографию ставится печать ФМС.

    Ребенка вписывают в паспорта только папы или мамы; в документы бабушек, сестер и других родственников такую информацию внести нельзя. Соответственно, несовершеннолетний вправе путешествовать только с мамой или папой, для поездок с другими близкими и прочими лицами ему нужен собственный документ.

    Если у родителей оформлен биометрический паспорт, то ребенка вписать в него не получится, и покинуть пределы РФ он сможет только по собственному документу.

    Оформить загранпаспорт разрешается практически сразу после рождения малыша. Для этого, например, мама должна написать заявление в УФМС по месту проживания. Согласие второго родителя для получения данного документа не нужно.

    Российские нормы не требуют обязательного оформления разрешения на вывоз ребенка от второго родителя. Несовершеннолетний вправе покинуть пределы РФ только с матерью или отцом.

    Ребенок путешествует с двумя родителями

    Весьма часто встречается ситуация, когда отдыхать выезжает вся семья. Здесь имеет значение страна, куда совершается путешествие. С республиками СНГ (Беларусь, Украина, Казахстан, Молдова, Армения) у РФ существует договор о взаимных поездках. Поэтому для визита в эти государства детям младше 14 лет достаточно иметь свидетельство о рождении, где указано гражданство РФ. Это обычно штамп на обратной стороне свидетельства или отдельный вкладыш к нему.

    Несовершеннолетние старше 14 лет покидают РФ по собственному загранпаспорту, а при путешествиях по странам СНГ достаточно внутрироссийского паспорта.

    Немаловажный момент: если фамилия ребенка отличается от вашей, то необходимо иметь документ, позволяющий проследить родство. Для этого возьмите с собой оригиналы и копии (лучше с заверением у нотариуса) свидетельства о браке, смене фамилии или другие бумаги, подтверждающие родственные связи.

    Ребенок путешествует только с одним родителем

    Если дети пересекают границу РФ только с мамой или папой, то порядок выезда остается таким же, как и при путешествии с обоими родителями. То есть ребенку необходим загранпаспорт или его следует вписать в документ родителя, который его сопровождает.

    С точки зрения законодательных норм РФ, выезд ребенка за границу с одним родителем не подразумевает непременного разрешения от второго на такое путешествие. Однако если он раньше официально выражал свое несогласие на вывоз малыша, то без подобной бумаги не обойтись. При спокойном отношении второго родителя к поездке никакого согласия от него получать не требуется. Это касается выезда из РФ, но порядок въезда в другие государства, напомним, будет определяться действующим на их территории законодательством. Так, для въезда в Шенгенскую зону согласие нужно, и оно входит в пакет документации, необходимой для оформления визового документа. Более того, без этой бумаги иностранные пограничники вправе отказать во въезде в страны Шенгена. Ряд государств, среди которых Германия, Ирландия, Нидерланды, Франция, требуют официальный перевод документа и дополнительное проставление апостиля.

    Обратите внимание: часто посольство оставляет себе оригинал согласия (при оформлении визового документа), тогда как такую бумагу могут запросить пограничники. Поэтому желательно позаботиться о составлении нескольких экземпляров. Точную информацию о порядке въезда следует уточнять в представительстве государства, куда совершается поездка.

    Путешествие ребенка с одним родителем без официального разрешения другого возможно при въезде несовершеннолетнего в некоторые государства с безвизовым или упрощенным режимом для россиян (Турцию, Бразилию, Египет, Тунис, Марокко и другие). Исключение составляют ситуации, когда второй родитель подал заявление об отказе в вывозе ребенка за границу в соответствующую инстанцию. Кстати, узнать, подавалось ли такое заявление можно, если оставить запрос на официальном сайте Пограничной службы РФ (http://ps.fsb.ru/receiving.htm) или Федеральной Миграционной службы (http://www.fms.gov.ru/treatment/form).

    Скачать образец согласия на выезд ребенка в сопровождении матери можно по ссылке.

    Ребенок путешествует в сопровождении третьего лица

    Если несовершеннолетний отправляется на соревнования в составе спортивной, творческой или танцевальной группы или совершает поездку с любой другой целью и при этом его сопровождает взрослый, то нотариальное согласие на выезд необходимо получить от обоих родителей. Это же касается выезда детей в сопровождении бабушек, сестер и других родственников. На сопровождающее лицо (обычно это руководитель группы, педагог, воспитатель, родственник) возлагается ответственность за ребенка. Этот человек становится законным представителем несовершеннолетнего в период его пребывания в иностранном государстве и отвечает за его жизнь и здоровье. Такое согласие на выезд уже не является простой формальностью — это серьезный документ. Путешествуя с третьими лицами, ребенок, помимо согласия родителей, обязан иметь собственный загранпаспорт и визу.

    Для оформления детской визы требуются документы:

    • Разрешение от родителей на выезд из РФ. Бланк доступен для скачивания тут. (Платно заполнить электронное заявление о согласии на выезд ребенка можно по ссылке http://fms.ru/?TemplateID=ff720205-d783-41c6-9517-f77f75bec3ff)
    • Медстраховки, фотографии;
    • Загранпаспорт, внутрироссийский паспорт, свидетельство о рождении (в зависимости от ситуации) ребенка;
    • Справки о доходах спонсора поездки;
    • Справка с учебы;
    • Справки с места работы родителей и копии их паспортов.

    Требования в посольствах разных стран могут отличаться. Не исключено, что потребуется личный визит ребенка в представительство.

    Ребенок выезжает за границу самостоятельно

    Российские законы запрещают самостоятельные, то есть без сопровождения взрослых, путешествия за рубеж детям, не достигшим 12 лет. Однако несовершеннолетние от 2 до 12 лет могут пересекать границу РФ под наблюдением перевозчика, например, представителя авиакомпании. Формально авиакомпании готовы предоставить услуги по сопровождению ребенка только с 5 лет. Дети младшего возраста могут совершать перелеты только в сопровождении совершеннолетнего пассажира.

    Во всех случаях необходимо разрешение родителей (причем обоих) на выезд несовершеннолетнего. Так в первую очередь требуют нормы российского законодательства. Если, к примеру, отец отсутствует по каким-либо причинам, то этот факт необходимо подтвердить. Например, предоставить свидетельство о смерти, о лишении родительских прав, документ матери-одиночки и так далее. Если неизвестно, где он находится, то соответствующую справку можно запросить в полиции. Или решить подобный вопрос через суд, куда следует обратиться с исковым заявлением о признании отца безвестно отсутствующим. В том случае, когда второй родитель не принимает участия в воспитании ребенка, материально не поддерживает, его можно лишить родительских прав также в судебном порядке. Тогда вместо согласия на выезд ребенка будет достаточно решения суда.

    При самостоятельном путешествии у ребенка, кроме согласия от родителей, обязательно должен быть собственный загранпаспорт.

    Документы для пересечения границы РФ

    Если в общем обозначить необходимые для поездки за рубеж бумаги, то пакет документов будет выглядеть таким образом:

    1. Загранпаспорт ребенка;
    2. Свидетельство о рождении с подтверждением гражданства РФ;
    3. Согласие от одного или обоих родителей (зависит от ситуации).

    Также к документам на выезд ребенка за границу относятся: виза, страховка, спонсорское письмо, справки с учебы и медсправки. Количество и наименование бумаг зависит от цели поездки и ситуации. Точный перечень следует узнавать в посольстве той страны, куда совершается путешествие.

    Несогласие второго родителя на вывоз ребенка за рубеж

    Ситуации бывают разные и часто между родителями существуют конфликтные отношения, это в первую очередь касается бывших супругов в разводе. И если отец или мать хотят запретить выезд ребенка за границу, то они могут написать соответствующее заявление в ФМС, Пограничную службу или дипломатическое представительство РФ, в случае проживания за пределами России.

    Заявление на запрет выезда ребенка за пределы РФ подается лично в одну из вышеуказанных инстанций. Сделать это может один из родителей, официальный опекун, попечитель. К заявлению прикладывается нотариально заверенная копии паспорта и документа, подтверждающего права на ребенка. (По ссылке можно заполнить электронное заявление в режиме онлайн: http://getforms.ru/AnketaStep/Content.aspx?DesignerID=3240fef8-5cbe-457b-9a8e-187952b249ce).

    Отменить запрет на выезд ребенка возможно исключительно через суд.

    Еще одной распространенной ситуацией является переезд за рубеж на ПМЖ. Если РФ покидает один из родителей с ребенком, иногда другой может не согласиться с данным фактом. Как поступить в подобной ситуации? Вопрос о выезде ребенка на постоянное место жительства с другим родителем, когда второй против, решается исключительно в судебном порядке. В суде придется обосновать позицию, что проживание в другом государстве будет наиболее благоприятным для ребенка и отвечает всем его интересам.

    Срок действия разрешения

    Нормы закона, регулирующей сроки вывоза ребенка за границу, не существует. В этом вопросе Федеральная нотариальная палата приходит к выводу, что согласие выдается на конкретную поездку в одно или несколько определенных государств (эта информация и отражается в бумаге). То есть документ действует с момента начала путешествия и до его окончания. К этому же склоняется и Пограничная служба.

    Подведем итоги

    Чтобы избежать неприятных сюрпризов на границе, не забывайте, что российские законы могут существенно отличаться от нормативных актов государства, куда вы направляетесь. Поэтому перед путешествием ознакомьтесь с некоторыми рекомендациями:

    • Подготовьте разрешение от второго родителя, если планируете путешествовать вдвоем с ребенком, и сделайте перевод бумаги на язык принимающей стороны.
    • Оформите согласие от обоих родителей, если отправляете ребенка за границу без сопровождения. Не забывайте, что действие документа распространяется только на одну определенную поездку, и в следующий раз для пересечения границы потребуется составлять новую бумагу. Нельзя получить согласие на неопределенный период, к примеру, на три года.
    • Подготовьте подтверждающие документы о невозможности предоставления согласия на выезд второго родителя и сделайте его перевод на язык страны, куда направляетесь.
    • Возьмите с собой документы, подтверждающие родство, если фамилия ребенка, путешествующего по собственному загранпаспорту, отличается от вашей. Это позволит избежать лишних вопросов на границе.
    • Ознакомьтесь с правилами въезда в государство, которое собираетесь посетить. Обычно всю необходимую информацию можно найти на сайте посольства.

    Видео: оформляем разрешение на выезд ребёнка за границу

    nuzhnaviza.ru

    Популярное:

    • Срок уплаты штрафа в пфр Штрафы ПФР в 2017 году за не сданные формы РСВ-1 и СЗВ-М Штрафы ПФР в 2017 году предусматривают новый вид отчетности — сведения о работающем коллективе фирмы. Искаженные данные или их отсутствие ПФ расценивает как нарушение, и […]
    • Федеральный закон от 21122009 334-фз РТН подвёл итоги проверок второго квартала. Нарушения те же, суды продолжаются… Ростехнадзор опубликовал результаты проверок саморегулируемых организаций во втором квартале 2018 года. Традиционно документ состоит из двух частей. […]
    • Налог на собственность для военнослужащих Налогообложение военнослужащих При покупке и продаже недвижимости по военной ипотеке Нет, не взимается. Рассмотрим подробнее этот случай, а также случай последующей продажи приобретенного жилья: 1Имущественный налог В […]
    • Выслуга лет для назначения военной пенсии Пенсия военнослужащим за выслугу лет в 2018 году Пенсия за выслугу лет военнослужащим предоставляется как компенсация лишений военнослужащим за длительный срок , потраченный на защиту Отчизны жизни. Кому положено пособие за […]
    • Правила перелёта детей без родителей Перелет ребенка без родителей Каждая авиакомпания устанавливает свои правила перелета ребенка без родителей или опекунов. Поэтому в первую очередь, что нужно сделать родителям — это связаться с выбранной авиакомпанией и уточнить […]
    • ШлМонтескье-о духе законов ШлМонтескье-о духе законов Предрассудки - не то, что мешает нам познавать те или иные вещи, а то, что мешает нам познать самих себя. ЕСТЕСТВЕННОЕ ПРАВО: отношения справедливости предшествуют установившему их […]
    • Выпускной коллектор subaru legacy Выпускной коллектор штаны Subaru Legacy BD5 RS b11 EJ20H 1998г 61000км во Владивостоке Заметка к объявлению Выберите товар Оплатите его банковской картой Получите товар Оставьте отзыв Subaru Legacy, BD5, BE5, BES, […]
    • Ошибочный штраф за парковку Ошибочный штраф за парковку ГКУ «АМПП» уведомляет всех автовладельцев, что действие части 1.3 статьи 32.2 КоАП РФ (об уплате половины суммы административного штрафа) НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ на штрафы, наложенные за совершение […]