Интеллектуальная собственность термины

Интеллектуальная собственность термины

26 апреля — Международный день интеллектуальной собственности

Интеллектуальная собственность означает творения человеческого разума: изобретения, литературные и художественные произведения, символику, названия, изображения и образцы, используемые в торговле.

Интеллектуальная собственность подразделяется на две категории: промышленная собственность, которая включает изобретения (патенты), товарные знаки, промышленные образцы и географические указания источника происхождения; и авторское право, которое включает литературные и художественные произведения, такие как романы, стихи и пьесы, фильмы, музыкальные произведения; и произведения изобразительного искусства, такие как рисунки, картины, фотографии и скульптуры, а также архитектурные сооружения. Смежные права включают права артистов-исполнителей на их исполнения, права производителей фонограмм на их записи и права вещательных организаций на их радио и телевизионные программы.

Выделяют следующие области интеллектуальной собственности.

* Статья 6ter Парижской конвенции

Авторское право и смежные права

Коллективное управление авторским правом

Термин «интеллектуальная собственность» является собирательным для объектов, являющихся результатом интеллектуальной деятельности человека, а также приравненным к ним результатам. К таким объектам относятся, например, произведения искусства, литературы, фонограммы, изобретения, товарные знаки, топологии интегральных микросхем и др. Иногда, когда речь идет об объектах «интеллектуальной собственности» применительно к их способности приносить доход, употребляется термин «интеллектуальный капитал».

Статья 1226. Интеллектуальные права

На результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации) признаются интеллектуальные права, которые включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, также личные неимущественные права и иные права (право следования, право доступа и другие)

Таким образом, интеллектуальная собственность — это совокупность личных и имущественных исключительных прав на результаты творческой интеллектуальной деятельности и приравненные к ним объекты.

Право интеллектуальной собственности — это подотрасль гражданского права и представляет собой совокупность правовых норм, регулирующих использование объектов интеллектуальной собственности. Эта подотрасль состоит из нескольких институтов, среди которых особо выделяют авторское право (плюс смежные права) и право промышленной собственности.

Наряду с понятием «интеллектуальная собственность», нередко употребляется примерно в том же значении понятие » исключительные права». Использование другими лицами объектов интеллектуальной собственности допускается только с согласия правообладателя. «Исключительное право» уже в самом названии содержит существенную характеристику: владелец этого права «исключает» всех остальных от использования объекта.

Обладатель исключительного права на объект интеллектуальной собственности может передать это право другому лицу полностью или частично по договору, разрешить другому лицу использовать этот объект и вправе распорядиться им иным образом, если только это не противоречит действующему законодательству. Исключительные права переходят также по наследству и в порядке правопреемства при реорганизации юридического лица, которое обладает исключительными правами.

Исключительные права, которые передаются по договору, должны быть четко в нем перечислены. Если же передаваемые права не перечислены в договоре, то они предполагаются непереданными, пока не доказано иное, то есть пока заинтересованная сторона не докажет, что такие права были переданы (презумпция «неисключительности»).

Обладатель исключительного права на объект интеллектуальной собственности может правомерно его использовать по своему усмотрению в любой форме и любым способом. Ограничения исключительных прав возможны только в том случае, если они наносят ущерб нормальному использованию объекта интеллектуальной собственности или ущемляют необоснованным образом законные интересы правообладателя. Такие ограничения установлены национальным законодательством.

Исключительные права не являются единственным, гарантированным правом интеллектуальной собственности. Существует также категория личных неимущественных прав. Эту категорию легче всего рассмотреть на примере авторского права. Дело в том, что авторское право содержит самый большой перечень личных неимущественных прав среди всех институтов интеллектуальной собственности. Когда говорится о правах автора произведения, то имеется в виду две группы прав: имущественные ( о которых говорилось выше) и личные неимущественные права. Последние тесно связаны с личностью автора-творца. Понятие личности применимо только к человеку, следовательно, эта группа прав не может принадлежать юридическому лицу или государству. Более того, личные неимущественные права являются непередаваемыми, так как находятся в неразрывной связи с личностью автора.

Личные неимущественные права, такие как право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора, охраняются бессрочно, поскольку общество должно знать, кто создал то или иное произведение. Таким образом, даже если автор произведения умер, никто не имеет права присвоить себе перечисленные выше бессрочно охраняемые права.

Личные неимущественные права присущи не только авторскому, но и праву промышленной собственности. Так, за автором изобретения признается право авторства. Кроме того, автор вправе присвоить изобретению любое название, в том числе свое имя.

Если пытаться анализировать термин «интеллектуальная собственность», то можно сказать, что он означает некий вид собственности, однако это верно лишь отчасти. Дело в том, что исторически правоведы пытались обосновать, что права на результаты интеллектуальной деятельности нуждаются в такой же защите, как и собственность традиционная, но право собственности рассматривается в большинстве законодательств как право на вещь. Что же касается интеллектуальной собственности, то она нематериальна и связана с какой-либо материальной вещью лишь постольку, поскольку объект интеллектуальной собственности фиксируется в такой вещи. Например, произведение литературы фиксируется на листе бумаги. Однако если автор имеет исключительное право на это произведение и право собственности на листок бумаги, то передача другому лицу листа бумаги с произведением не влечет передачи прав на произведение. Можно сказать, что у второго лица возникает лишь право собственности на листок бумаги, и не больше. Говоря юридическим языком, исключительное право на объект интеллектуальной собственности существует независимо от права собственности на материальный объект, в котором такой объект выражен.

Необходимо отметить, что ряд законодательных актов Российской Федерации вносит путаницу в право интеллектуальной собственности, поскольку употребляет различные термины: «интеллектуальная продукция», «интеллектуальные ценности», «продукты интеллектуального и творческого труда», «результаты интеллектуальной деятельности». Гражданский кодекс РФ в ст. 128 и 138 отождествляет понятие «интеллектуальной собственности» с понятием «исключительные права».

Право интеллектуальной собственности призвано закрепить компромисс между автором и обществом. Если государство будет гарантировать слишком много прав автору, то знакомство с его творениями будет затруднено для общества. Если же у общества, конкретного индивида, будет слишком много прав, в ущерб интересам автора, то тогда исчезнет стимул к созданию новых произведений, изобретений и др. Например, лучшим стимулом для программиста создать новую программу является гарантия того, что за свой труд он получит справедливое вознаграждение. К примеру, существует программа Back2Life, которая восстанавливает удаленные файлы даже в том случае, если «Корзина» операционной системы Windows была очищена. Первоначально эту программу можно было купить на российском рынке. Это продолжалось до тех пор, пока «пираты» не сделали экономически невыгодной работу по ее улучшению. И тогда программист перестал распространять программу в России и заключил лицензионное соглашение с зарубежными партнерами. Теперь программа продается исключительно в других странах.

Пример с программой Back2Life весьма показателен: охрана интеллектуальной собственности имеет своей целью поощрение научного и художественного творчества, изобретательства и новаторства.

Правовая охрана объектов интеллектуальной собственности может предоставляться либо в силу создания самого объекта, либо после совершения определенных действий. В первом случае не требуется выполнение каких-либо формальностей для того, чтобы получить такую охрану, а в другом такие формальности (обычно — регистрация) являются необходимыми, или, говоря строго юридически, правоустанавливающими.

enisey.name

Словарь терминов

Авторское право — установленное законодательством право некоторых лиц на произведения пауки, литературы или искусства, созданные творческим трудом этих же или иных лиц. Правовое положение авторов обеспечивается законодательно закрепленной совокупностью личных неимущественных и исключительных имущественных прав на созданные ими произведения.

Авторы — физические лица, творческим трудом которых созданы произведения науки, литературы или искусства.

Архитектурное решение авторский замысел архитектурного объекта — его внешнего и внутреннего облика, пространственной, планировочной и функциональной организации, зафиксированный в архитектурной части документации для строительства и реализованный в построенном архитектурном объекте.

Архитектурный объект здание, сооружение, комплекс зданий и сооружений, их интерьер, объекты благоустройства, ландшафтного или садово-паркового искусства, созданные на основе архитектурного проекта.

Аудиовизуальные произведения — воплощенные на материальном носителе звуки и подвижные (динамические) изображения объектов окружающего мира, в частности исполнения произведений литературы, предназначенные для зрительного и слухового восприятия с помощью или посредством различных технических средств.

База данных — совокупность материалов, данных, информации.

Вещательные организации — организации, передающие в эфир или по кабелю программы, которые могут содержать объекты авторского права и смежных прав.

Видеоклип — телевизионная художественная интерпретация эстрадной, поп- или рок-песни, как правило, с применением «дробного» монтажа и специальных эффектов.

Диафильм — короткометражный фильм, составленный из ряда позитивных изображений, объединенных общей тематикой или (реже) тематически не связанных друг с другом.

Договор — соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей (ст. 420 ГК РФ).

Договор о передаче полномочий — соглашение, в соответствии с которым авторы передают организации по коллективному управлению полномочия и право разрешать иным лицам использовать их произведения на установленных условиях.

Драматические и музыкально-драматические исполнения — исполнения литературных и (или) музыкальных произведений (оперы, оперетты, постановки и т.д.).

Единственная лицензия — передача исключительного имущественного права или его части только одному правопреемнику с сохранением переданного права за первичным правообладателем.

Единственная передача исключительного права — передача права единственному правопреемнику с сохранением за правообладателем переданного права.

Живопись — вид изобразительного искусства, художественные произведения, которые создаются с помощью красок, наносимых на какую-либо твердую поверхность.

Знак охраны авторского права — оповещение об исключительном имущественном праве тех или иных лиц.

Изготовитель базы данных — лицо, организовавшее создание базы данных и работу по сбору, обработке и расположению составляющих ее материалов.

Изготовитель фонограммы — лицо, взявшее на себя инициативу и ответственность за первую запись звуков исполнения или других звуков либо отображений этих звуков.

Изобретение — техническое решение, позволяющее создавать новые товары и способы производства известных и новых товаров.

Интеллектуальная собственность установленное юридическими законами право некоторых лиц на результаты интеллектуальной деятельности этих же или иных лиц.

Информация — сведения о чем-либо, включая сведения об интеллектуальной собственности.

Исключительная лицензия — передача исключительного имущественного права или его части по лицензионному договору только одному правопреемнику без сохранения переданного права за первичным правообладателем (полная лицензия).

Исключительное имущественное право — право на использование объекта интеллектуальной собственности.

Исключительные имущественные смежные права — права исполнителей, изготовителей фонограмм, вещательных организаций, изготовителей баз данных, публикаторов посмертных произведений или иных правообладателей осуществлять или разрешать осуществлять некоторые действия в отношении соответствующих объектов смежных прав.

Исполнение — воплощение произведений исполнителями посредством игры, танца, чтения, пения, декламирования или с помощью музыкальных и иных инструментов и технических средств.

Исполнитель (автор исполнения) — гражданин, творческим трудом которого создано исполнение, — артист-исполнитель (актер, певец, музыкант, танцор или другое лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, играет на музыкальном инструменте или иным образом участвует в исполнении произведения литературы, искусства или народного творчества, в том числе эстрадного, циркового или кукольного номера).

Компьютерные программы — упорядоченные совокупности команд и данных для получения определенного результата с помощью компьютера.

Контрафактный товар — любой товар, произведенный без разрешения правообладателей объектов интеллектуальной собственности, воплощенных в этом товаре.

Литературные произведения — письменные произведения художественного, публицистического и прикладного характера, воплощаемые на материальных носителях.

Лицензиар — правообладатель, передавший исключительное имущественное право на объект интеллектуальной собственности иному лицу на основе лицензионного договора.

Лицензиат — лицо, приобретшее у правообладателя исключительное имущественное право на объект интеллектуальной собственности на основе лицензионного договора.

Лицензионный договор — письменное соглашение между правообладателем (лицензиаром) и правопреемником (лицензиатом) об условиях передачи исключительного имущественного права на объект интеллектуальной собственности на возмездной основе.

Личные неимущественные права право авторства (исполнительства) и право на защиту репутации автора (исполнителя).

Музыкальные произведения — сочетания звуков, выраженные в нотной записи, в партитуре и т.д.

Наименование мест происхождения товара — обозначение, отражающее уникальные свойства товара, полученного в особых природных, трудовых, производственных условиях.

Нарушение прав интеллектуальной собственности — неправомерное использование объектов интеллектуальной собственности.

Наследники — лица, которые по закону или по завещанию наследуют имущественное право интеллектуальной собственности.

Научно-технические произведения — произведения научно-технического и прикладного содержания, воплощенные на материальных носителях.

Научные открытия — установленные, не известные ранее явления, свойства или законы материального мира, доступные проверке.

Научные произведения — письменные произведения научной, научно-популярной и научно-художественной направленности, воплощенные на материальных носителях.

Национальный режим интеллектуальной собственности — предоставление одинаковых прав как национальным, так и зарубежным гражданам и юридическим лицам.

Недобросовестная конкуренция — конкуренция, противоречащая честным обычаям в промышленных и торговых делах.

Неисключительная лицензия — передача исключительного имущественного права или его части нескольким правопреемникам с сохранением переданного права за первичным правообладателем.

Нормативный правовой акт — это письменный официальный документ, принятый (изданный) в определенной форме правотворческим органом в пределах его компетенции и направленный на установление, изменение или отмену правовых норм.

Обнародование произведений — действие, с помощью которого произведения становятся доступными для всеобщего сведения, т.е. неопределенному кругу лиц.

Общественное достояние — материальные и нематериальные объекты и блага, которыми может свободно пользоваться любой член общества.

Объекты авторского права — произведения литературы, науки и искусства.

Объекты интеллектуальной собственности — результаты интеллектуальной деятельности, которым предоставлена правовая охрана, т.е. охраняемые результаты интеллектуальной деятельности.

Объекты смежных прав — исполнения, фонограммы, программы вещательных организаций.

Опубликованные произведения (экземпляры произведений) — произведения, воплощенные в товарах независимо от способа производства, при условии, что эти товары распространены в количестве, способном удовлетворить разумные потребности публики, принимая во внимание характер произведения.

Организация эфирного и кабельного вещания — юридическое лицо, осуществляющее сообщение в эфир или по кабелю радио-или телепередач (совокупности звуков и (или) изображений или отображений).

Отчуждение исключительного права — переход всего права по письменному договору от правообладателя к правопреемнику на установленных им условиях.

Охрана и защита права — меры, направленные на исполнение законодательства об интеллектуальной собственности.

Переработка — преобразование произведения одного вида в другой вид.

Плагиат — умышленное присвоение авторства чужого результата интеллектуального труда.

Право автора на имя — право автора использовать или разрешать использовать произведение под своим именем, под псевдонимом или без обозначения имени, т.е. анонимно.

Право авторства — личное неимущественное право автора требовать признания своего авторства на свое произведение, т.е. что именно он является автором созданного им произведения.

Право доступа — право автора произведения изобразительного искусства требовать от его собственника возможности осуществлять право на воспроизведение произведения.

Право исполнительства — право исполнителя требовать быть признанным в качестве исполнителя незаписанных устных исполнений или исполнений, записанных на фонограммы, за исключением тех случаев, когда непредоставление такого права продиктовано характером использования исполнения.

Право на воспроизведение — исключительное имущественное право на копирование, в том числе и на изменение товара, в котором воплощены объекты интеллектуальной собственности.

Право на доведение до всеобщего сведения произведений — исключительное имущественное право автора или иного правообладателя разрешать доступ к произведениям по проводам или средствами беспроводной связи таким образом, что представители публики могут ее осуществлять из любого места по собственному выбору.

Право на защиту репутации — личное неимущественное право автора противодействовать любому искажению, изменению и .іншому иному посягательству на снос произведение, способному нанести ущерб чести или репутации автора.

Право на обнародование произведения — право автора обнародовать или разрешать обнародовать свое произведение.

Право на отзыв произведения — право автора отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения.

Право на распространение — исключительное имущественное право на введение в гражданский оборот товара, в котором воплощены объекты интеллектуальной собственности.

Правообладатель — физическое или юридическое лицо, котором>’ перешло по закону или передано по договору исключительное имущественное право на объект интеллектуальной собственное і и.

Правопреемник — физическое или юридическое лицо, к которому перешли имущественные права по закону или в силу других юридических оснований, например, при реорганизации юридических лиц.

Программа для ЭВМ — это представленная в объективной форме совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения.

Проектная документация — документация, содержащая материалы в текстовой форме и в виде карт (схем) и определяющая архитектурные, функционально-технологические, конструктивные и инженерно-технические решения для обеспечения строительства, реконструкции объектов капитального строительства, их частей, капитального ремонта.

Произведения изобразительного искусства — произведения живописи, графики, скульптуры, воплощенные различными методам в различных предметах или материалах.

Произведения литературы, науки и искусства — результат творческой деятельности авторов.

Произведения прикладного искусства — произведения изобразительного искусства, воплощенные в товарах, произведенных промышленным, ремесленным или кустарным способом.

Производное произведение — произведение, созданное переработкой другого произведения.

Промышленный образец — художественное или художественно-конструкторское решение внешнего вида товаров, производимых промышленными, ремесленными или кустарными способами.

Публикатор — гражданин, который правомерно обнародовал или организовал обнародование произведения науки, литературы или искусства, ранее не обнародованного и перешедшего в общественное достояние либо находящегося в общественном достоянии в силу того, что оно не охранялось авторским правом.

Работодатели — лица, которые оплачивают работу авторов или исполнителей по созданию служебных произведений и служебных исполнений соответственно.

Режиссер-постановщик спектакля — лицо, осуществившее постановку театрального, циркового, кукольного, эстрадного или иного театрально-зрелищного представления.

Рекламный клип — короткометражное видеосообщение о рекламируемом товаре, работе или услуге.

Роялти — установленная в договоре часть дохода за оговоренный способ использования объекта интеллектуальной собственности.

Селекционное достижение — новый сорт растения или новая порода животного.

Служебное произведение — произведение, созданное в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей.

Смежные права — права исполнителей на созданные их творческим трудом исполнения некоторых видов произведений, а также правовое положение изготовителей фонограмм, вещательных организаций, изготовителей инвестиционных баз данных, публикаторов посмертных произведений на созданные ими товары — фонограммы, передачи вещания, базы данных и издания соответственно.

Составные произведения — произведения, представляющие результат творческого труда по подбору или расположению материалов (энциклопедии, антологии, базы данных).

Субъекты авторского права — авторы произведений литературы, науки и искусства (первичные субъекты авторского права).

Телефильм — постановочный (игровой) фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания — с учетом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора.

Товарный знак — обозначение, способствующее отличию товаров одного производителя от соответствующих товаров иных производителей.

Топология интегральных микросхем — пространственное расположение компонентов интегральной микросхемы, воплощенных в полупроводниковой среде.

Условия охраноспособности объектов авторского права — 1) объективное существование произведений; 2) творческий характер произведений; 3) правомерность использования иных охраняемых объектов.

Условия охраноспособности объектов смежных прав -1) объективное существование объектов; 2) правомерность использования иных охраняемых объектов.

Фирменное наименование — название участника гражданского оборота, которое может не совпадать с его полным или сокращенным наименованием, но имеет с ним сходство.

Фонограмма — любые исключительно звуковые записи исполнений или иных звуков либо их отображений, за исключением звуковой записи, включенной в аудиовизуальное произведение.

Фотографические произведения — воплощенные на материальном носителе изображения объектов окружающего мира в некоторый момент времени, предназначенные для зрительного восприятия, в том числе с помощью технических средств.

Хостинг — услуги по размещению па сервере провайдера сайта пользователя, доступ к которому осуществляется с помощью сетевого адреса, включающего домен второго уровня, принадлежащий провайдеру, и домен третьего уровня, выбираемый пользователем.

Цитирование — включение одного или нескольких отрывков из произведения одного автора в произведение другого автора.

Цифровая форма объектов — естественная форма хранения, обработки и передачи информации в компьютерах и компьютерных сетях.

Электронная торговля — разновидность торговли с использованием Интернета.

studme.org

Интеллектуальная собственность термины

Авторское вознаграждение – денежные суммы, выплачиваемые автору (правообладателю) пользователями за использование произведения.

Авторское право – комплекс прав, предоставленных законом автору, включающий как личные неимущественные права, так и имущественные права автора.

Аудиовизуальное произведение – произведение, состоящее из зафиксированной серии связанных между собой кадров (с сопровождением или без сопровождения их звуком), предназначенное для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия с помощью соответствующих технических устройств; аудиовизуальные произведения включают кинематографические произведения и все произведения, выраженные средствами, аналогичными кинематографическим (теле- и видеофильм, диафильмы и слайдфильмы и тому подобные произведения), независимо от способа их первоначальной или последующей фиксации.

Большие права – термин, применяемый обществами по управлению имущественными правами автором на коллективной основе для обозначения прав на произведения больших форм -–пьесы, оперы, балеты, оперетты и т.п.

Воспроизведение произведения – изготовление одного или более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме, в том числе в форме звуко- и видеозаписи, изготовление в трех экземплярах одного или более экземпляров двухмерного произведения и в двух измерениях – одного или более экземпляров трехмерного произведения; запись произведения в память ЭВМ также является воспроизведением.

Воспроизведение фонограммы – изготовление одного или более экземпляров фонограммы или ее части на любом материальном носителе.

Договоры международные – международные договоры и соглашения, в которых участвует Россия, в соответствии с нормами законодательства РФ, в том случае, если международным договором установлены иные правила, чем те, которые содержатся в Законе РФ, то применяются правила международного договора.

Законодательство об авторском праве и смежных правах – состоит из закона РФ «Об авторском праве и смежных правах», являющегося частью гражданского законодательства РФ, издаваемых в соответствии с Законом других актов законодательства Российской Федерации, Закона РФ «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных, а также, применяемых на основе Закона законодательных актов республик в составе Российской Федерации.

Запись – фиксация звуков и (или изображений с помощью технических средств в какой-либо материальной форме, позволяющей осуществлять их неоднократное восприятие, воспроизведение или сообщение.

Знак охраны авторского права Ó — обладатель исключительных авторских прав для оповещения о своих правах вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из трех элементов:

Латинской буквой «С» в окружности Ó; имени (наименования) обладателя исключительных авторских прав; года первого опубликования произведения.

Знак охраны смежных прав «Р» – производитель фонограммы и исполнитель для оповещения о своих правах вправе использовать знак охраны смежных прав, которые помещается на каждом экземпляре фонограммы и (или) на каждом содержащемся ее футляре и состоит из трех элементов: латинской буквы «Р» в окружности Р; имени (наименования) обладателя исключительных смежных прав; года первого опубликования фонограммы.

Изготовитель аудиовизуального произведения – физическое или юридическое лицо, взявшее на себя инициативу и ответственность за изготовление такого произведения; при отсутствии доказательств иного изготовителем аудиовизуального произведения признается физическое или юридическое лицо, имя или наименование которого обозначено на этом произведении обычным образом.

Изготовитель (производитель) фонограммы – физическое или юридическое лицо, взявшее на себя инициативу и ответственность за первую звуковую запись исполнения или иных звуков; при отсутствии доказательств иного изготовителем фонограммы признается физическое или юридическое лицо, имя и наименование которого обозначено на этой фонограмме и (или) на содержащем ее футляре обычным образом.

Производителям фонограмм как обладателям смежных прав принадлежат исключительные права на использование фонограммы в любой форме, включая право на получение вознаграждения за каждый вид использования фонограммы.

Издатель – физическое или юридическое лицо, осуществившее опубликование произведения.

Имущественные права – исключительные права автора на использование произведения, которые означают право осуществлять или разрешать осуществлять следующие действия:

воспроизводить произведение (право на воспроизведение),

распространять экземпляры произведения любым способом: продавать, сдавать в прокат (право на импорт),

публично показывать произведение (право на публичный показ),

публично исполнять произведение (право н публичное исполнение),

сообщать произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в эфир и (или) последующей передачи в эфир (право на передачу в эфир),

сообщать произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью аналогичных средств (право на сообщение для всеобщего сведения по кабелю),

переводить произведение (право на перевод),

переделывать, аранжировать или другим образом перерабатывать произведение (право на переработку).

Искажение – любое вмешательство в произведение, способное нанести ущерб чести и достоинству автора.

Использование произведения – действия, направленные на извлечение дохода путем осуществления определенных действий с произведением (см. имущественные права).

Использование произведения в личных целях – любое использование одним лицом произведения, автором которого является другое лицо, исключительно для личного пользования без извлечения какого-либо дохода.

Лицензионное соглашение – соглашение, заключаемое обществом по управлению имущественными правами авторов или обладателей смежных прав, в котором обговариваются все вопросы, связанные с размещение использовать произведения или объекты смежных прав, входящие в репертуар общества, и порядок выплаты вознаграждения за такого рода использование. Зачастую этот термин также используется для обозначения договоров, на основании которых автор или иной правообладатель разрешает пользователю то или иное использование произведения или объекта смежных прав (см. авторский договор).

Малые права – термин, употребляемый обществами по управлению имущественными правами авторов на коллективной основе для обозначения прав на музыкальные недраматические произведения с текстом или без текста.

Национальный режим – основной принцип авторского права и смежных прав, заключающийся в том, что обладатели данных прав пользуются в стране использования такими же правам, как и национальные авторы.

Неимущественные права – права, принадлежащие автору и состоящие из:

права признаваться автором произведения (право авторства),

права использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом, либо без обозначения, т.е. анонимно (право на имя),

право обнародовать или разрешать обнародовать произведение в любой форме (право на обнародование), включая право на отзыв,

право на защиту произведения, включая его название от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора (право на защиту репутации автора),

право на отзыв произведения, т.е. право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения при условии возмещения пользователю причиненных таким решением убытков, включая упущенную выгоду. В том случае, если произведение уже было обнародовано, автор обязан публично оповестить его об отзыве, при этом он вправе изъять за свой счет из обращения ранее изготовленные экземпляры произведений.

Личные неимущественные права принадлежат автору независимо от имущественных прав и сохраняются за ним и в случае уступки исключительных прав.

Объект авторского права – произведение науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности автора, независимо от назначения и достоинства произведения и способа его выражения.

Объем передаваемых по авторскому договору прав – совокупность имущественных прав на конкретное произведение, передаваемых автором (правообладателем) пользователю.

Обнародование произведения – осуществленное с согласия автора действие, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования, публичного показа, публичного исполнения, передача в эфир или иным способом.

Общественное достояние – произведение, на которое истек срок действия авторского права, а также произведения, которым на территории Российской Федерации никогда не предоставлялась охрана. Произведения, перешедшие в общественное достояние могут свободно использоваться любым лицом без выплаты авторского вознаграждения.

Опубликование (выпуск в свет) – выпуск в обращение экземпляров произведения, фонограммы с согласия автора произведения, производителя фонограммы в количестве, достаточном для удовлетворения разумных потребностей публики, исходя из характера произведения фонограммы.

Одновременное опубликование – произведение также считается опубликованным в Российской Федерации, если в течение 30 дней после даты первого опубликования за пределами Российской Федерации оно было опубликовано на территории Российской Федерации.

Организации, управляющие имущественными правами авторов и обладателей смежных прав на коллективной основе – в целях обеспечения имущественных прав авторов, исполнителей, производителей фонограмм и иных обладателей авторских и –смежных прав в случаях, когда их практическое осуществление в индивидуальном порядке затруднительно (публичное исполнение, в том числе на радио и телевидении, воспроизведение путем механической, магнитной и иной записи, репродуцирование и другие случаи) могут создаваться такие организации. Они создаются непосредственно обладателями авторского и смежных прав и действуют в пределах, полученных по договору полномочий.

Организации кабельного вещания – обладатели смежных прав, которым в отношении их передач принадлежат исключительные права использовать передачу в любой форме и давать разрешение на использование передачи, включая право на получение вознаграждения за предоставление такого разрешения.

Организация эфирного вещания – обладатели смежных прав, которым в отношении их передач принадлежат исключительные права использовать передачу в любой форме и давать разрешение на использование передачи, включая право на получение вознаграждения за предоставление такого разрешения.

Оригинальное произведение – произведения, созданное творческим трудом автора без использования в той или иной мере другого произведения.

Оригинал произведения — экземпляр произведения в том виде, в котором автор его создал.

Перевод – произведение, созданное на языке, отличном от языка оригинала произведения. Переводчик произведения пользуется авторским правом на созданное им произведение при условии соблюдения прав автора произведения, подвергнувшегося переводу. Авторское право переводчика не препятствует другим лицам осуществлять свои переводы того же произведения.

Передача в эфир – сообщение произведений, фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций эфирного или кабельного вещания для всеобщего сведения (включая показ или исполнение) посредством их передачи по радио и телевидению (за исключением кабельного телевидения). При передаче произведений, фонограмм, исполнения, постановок, передач организаций эфирного или кабельного вещания в эфир через спутник под передачей понимается прием сигналов со спутника, посредством которых произведения, фонограммы, исполнения, постановки, передачи организаций эфирного или кабельного вещания могут быть доведены до всеобщего сведения независимо от фактического приема их публикой.

Передача имущественных прав – имущественные права могут передаваться только по авторскому договору.

Передача организации эфирного или кабельного вещания – передача, созданная самой организацией эфирного или кабельного вещания, а также по ее заказу за счет ее средств другой организацией.

Переделка произведения – аранжировка, переработка, обработка или любые другие действия, направленные на изменение авторского оригинала.

«Пиратство» – в области авторского права и смежных прав понимается, как любые действия, направленные на воспроизведение, распространение или любое другое использование произведения или объектов смежных прав без согласия правообладателя или обладателя смежных прав, как правило, с целью извлечения прибыли и в коммерческом масштабе.

Плагиат – присвоение лицом, не являющимся автором конкретного произведения, права авторства на это произведение или его часть.

Показ произведения – демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно или на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств, а также демонстрация отдельных кадров аудиовизуального произведения без соблюдения их последовательности.

Пользователь произведения – любое физическое или юридическое лицо, осуществляющее коммерческое использование произведения.

Право следования – право автора на получение вознаграждения в каждом случае публичной перепродажи произведения изобразительного искусства (через аукцион, галерею изобразительного искусства художественный салон, магазин и т.д.) по цене, превышающей не менее, чем на 20 процентов первоначальную цену. Размер вознаграждения составляет 5 процентов от перепродажной цены.

Указанное право является неотчуждаемым и переходит только к наследникам автора по закону на срок действия авторского права.

Правообладатель – физическое или юридическое лицо, которому принадлежит авторское право на конкретное произведение. Первоначальным правообладателем является автор, чьим физическим трудом создано произведение.

Правопреемник автора – любое лицо, которое приобрело авторские права на произведение в силу договора или в порядке наследования.

Программа для ЭВМ – объективная форма представления совокупности данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств с целью получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения.

Производное произведение – перевод, переделка, аранжировка или любая другая переработка произведения приводит к созданию производного произведения, автор которого пользуется авторским правом на созданное им производное произведение при условии соблюдения им прав автора оригинального произведения, подвергшегося переводу, переделке, аранжировке или другой переработке.

Псевдоним – вымышленное имя автора, под которым он разрешает использовать произведение.

Распространение произведения, фонограммы – любые действия, направленные на то, чтобы экземпляры произведения или фонограммы стали доступными неопределенному кругу лиц.

Режиссер-постановщик аудиовизуального произведения – один из трех авторов аудиовизуального произведения, который осуществляет съемку аудиовизуального произведения.

Режиссер-постановщик спектакля – лицо, осуществившее постановку театрального, циркового, кукольного, эстрадного или иного спектакля. Субъект смежных прав.

Репертуар организации по управлению имущественными правами авторов на коллективной основе – произведения, права на которые получены данными организациями по договорам авторов и иностранных правообладателей.

Рукопись – авторский оригинал произведения.

Сдавать в прокат (внаем) – предоставлять экземпляр произведения или фонограммы во временное пользование в целях извлечения прямой или косвенной коммерческой выгоды.

Свободное использование произведений – установленные законом случаи возможности использования произведения без согласия правообладателя и без выплаты авторского вознаграждения.

Синхронизация – включение ранее созданных произведений в аудиовизуальное произведение.

Служебное произведение – произведение, созданное в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания работодателя.

Соавторство – совместная работа двух или более лиц по созданию произведения.

Сообщать – показывать, исполнять, передавать в эфир или совершать иное действие (за исключением распространения экземпляров произведений или фонограммы), посредством которого произведения, фонограммы, исполнения, постановки, передачи организаций эфирного или кабельного вещания становятся доступными для слухового и (или) зрительного восприятия, независимо от их фактического восприятия публикой.

Сообщать для всеобщего сведения по кабелю – сообщать произведения, фонограммы, исполнения, постановки, передачи организаций эфирного или кабельного вещания для всеобщего сведения посредством кабеля, провода, оптического волокна лили с помощью аналогичных средств.

Составительство – работа по подбору или расположению материалов, представляющие результат творческого труда составителя сборников и других составных произведений.

Способы обеспечения иска по делам о нарушении авторского права и смежных прав – суд или судья единолично, а также арбитражный суд могут вынести определение о запрещении ответчику, либо лицу в отношении которого имеются достаточные основания полагать, что оно является нарушителем авторских и смежных прав, совершать определенные действия (изготовление, воспроизведение, продажу, сдачу в прокат, импорт или иное предусмотренное Законом «Об авторском праве и смежных правах» использование), а также транспортировку, хранение или владение с целью выпуска в гражданский оборот экземпляров произведений и фонограмм, в отношении которых предполагается, что они являются контрафактными.

Суд или судья единолично, а также арбитражный суд могут вынести определение о наложении ареста и изъятии всех экземпляров произведений и фонограмм, в отношении которых предполагается, что они являются контрафактными, а также материалов и оборудования, предназначенных для их изготовления и воспроизведения.

Срок действия авторского права – установленный законодательством срок, в течение которого охраняются авторские права автора. В нашей стране он составляет всю жизнь автора и 50 лет после его смерти. Личные неимущественные права автора охраняются бессрочно.

Срок действия смежных прав – установленные законодательством сроки, в течение которых охраняются права исполнителя (50 лет после первого исполнения или постановки, право исполнителя на имя и защиту исполнения или постановки от всякого искажения или иного посягательства, охраняются бессрочно), производителя фонограммы (50 лет после первого опубликования фонограммы, либо в течение 50 лет после ее первой записи, если фонограмма не была опубликована в течение этого срока), организации эфирного вещания (50 лет после осуществления такой организацией первой передачи в эфир), организации кабельного вещания (50 лет после осуществления такой организацией первой передачи по кабелю).

Условия авторского договора – авторский договор должен предусматривать – способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору), срок и территорию, на которые передается право, размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты, а также другие условия, которые стороны сочтут существенными для данного договора.

Фольклор – произведения народного творчества, созданные неизвестными авторами (народные песни, сказки, былины и т.д.), не являющиеся объектом авторского права.

Фонограмма – любая исключительно звуковая запись исполнений и иных звуков.

Форма авторского договора – авторский договор должен быть заключен в письменной форме, за исключением авторских договоров об использовании произведения в периодической печати, который может быть заключен и в устной форме.

Экземпляр произведения – копия произведения, изготовленная в любой материальной форме.

Экземпляр фонограммы – копия фонограммы на любом материальном носителе, изготовленная непосредственно или косвенно с фонограммы и включающая все звуки или часть звуков, зафиксированных в этой фонограмме.

16 Уголовное дело № 266066 ( расследованное следователем прокуратуры Северо-западного административного округа г. Москвы). Заключение эксперта РАПО Варкентина В.И. по видеокассетам.

17 См. Бюллетень Верховного Суда СССР. 1986.- №1.- С.10.

18 См. Комментарий к УПК РСФСР, М.: Юрайт.- 1999.- С.110.

www.pravo.vuzlib.su

Популярное:

  • Закон вступление в права наследства Основное содержание закона о наследстве Закон о наследстве регулирует особую процедуру, которая обусловливает переход прав и обязанностей, а также имущества умершего гражданина его родственникам или иным лицам, в том числе […]
  • Жалоба на методиста Если не устраивает заведующая детским садом … Вопрос: Добрый день! Г. Калининград. Скажите, пожалуйста, если родителей полностью не устраивает заведующая детским садом, могут ли они требовать от начальника управления образования […]
  • Бланк заявления иностранного гражданина по месту жительства Как составляется заявление иностранного гражданина или лица без гражданства о регистрации по месту жительства Житель другого государства, прибывший в РФ, должен подать в миграционную службу заявление иностранного гражданина или […]
  • Помощь юриста по автокредиту Суд по автокредиту – советы адвоката Если вы берете целевой кредит на покупку автомобиля, то купленная вами машина будет оформлена как залог. Грубо говоря, в случае невыплаты автокредита банк имеет право забрать у вас автомобиль […]
  • Счетчики на газ закон Президент РФ отменил обязательную установку счетчиков на газ Президент Владимир Путин подписал закон, который вносит поправку в закон № 261-ФЗ "Об энергосбережении. " и отменяет обязательную установку газовых счетчиков в […]
  • Когда пенсии за январь 2013 ЧТО ВАЖНО ЗНАТЬ О НОВОМ ЗАКОНОПРОЕКТЕ О ПЕНСИЯХ Подписка на новости Письмо для подтверждения подписки отправлено на указанный вами e-mail. 27 декабря 2013 График выплаты пенсий, ЕДВ и иных социальных выплат за январь 2014 года […]
  • Получить пенсионные накопления по наследству Как унаследовать средства пенсионных накоплений наследодателя? Наследодатель при жизни вправе в любое время подать заявление в территориальный орган ПФР и определить конкретных лиц (правопреемников) и доли средств, которые […]
  • Основные признаки права собственности Понятие и основные признаки права собственности на природные объекты и ресурсы. ГК, Статья 209. Содержание права собственности. Право владения означает закрепленную законом возможность фактичес­кого обладания природным объектом, […]