Правило both the both

Союзы neither . nor, either . or, both . and в английском языке с примерами

Представлены Союзы neither . nor, either . or, both . and в английском языке с примерами.

Для того чтобы перейти к более подробному рассмотрению этой темы, изучите переводы этих союзов:
neither . nor — ни . ни;
either . or — или . или, либо . либо;
both . and — и . и, как . так и.

Теперь изучите каждое из этих сочетаний в отдельности.

Neither . nor — ни . ни

Данный союз является отрицательным и служит для соединения однородных членов предложения. Чтобы его употребление было более понятным, изучите несколько примеров.

Neither Kate nor her friend answered the question (союз соединяет подлежащие) — Ни Катя, ни ее подруга не ответили на вопрос.
We brought neither books nor copy-books (союз соединяет дополнения) — Мы не принесли ни книг, ни тетрадей.
We mustn’t neither help, nor lend the money to John (союз соединяет сказуемые) — Мы не обязаны ни помогать, ни давать денег взаймы Джону.
We bought neither old nor new flat (союз соединяет определения) — Мы не купили ни старую, ни новую квартиру.

Обратите внимание на то, что союз neither . nor соединяет любые члены предложения: это могут быть подлежащие, определения, дополнения, сказуемые и т.д.

Следует запомнить, что сочетание neither . nor часто служит для соединения подлежащих, тогда сказуемое согласуется с ближайшим подлежащим. Но это правило обычно не соблюдается, и сказуемое ставится во множественном числе, как показано в примерах выше.

Рассмотрите это примечание на примере.
Neither my friends nor Kate want s to go to a party — Ни мои друзья, ни Катя не хотят идти на вечеринку (сказуемое согласуется с ближайшим подлежащим).
Neither my friends nor Kate want to go to a party — Ни мои друзья, ни Катя не хотят идти на вечеринку (сказуемое стоит во множественном числе — обычно употребляется этот вариант перевода).

Также необходимо обратить внимание на тот факт, что в английском предложении может быть только одно отрицание, а так как союз neither . nor — отрицательный , сказуемое в предложении всегда должно быть утвердительным. Это видно из всех выше приведенных примеров.

Если neither не относится к подлежащему, то его можно ставить перед глаголом-сказуемым.

Изучите пример.
We neither sent the parcel nor the letter — Мы не отправили ни посылку, ни письмо.

Either . or — или . или, либо . либо
Данный союз используется в утвердительных предложениях, соединяя однородные члены. В отличие от союза neither . nor, either . or , соединяя подлежащие, согласуется с ближайшим из них.
Чтобы употребление данного союза было более понятно, изучите несколько примеров.

Either our classmates, or your friend has complained to the teacher — Или наши одноклассники, или твой друг нажаловался учителю.

Если either не относится к подлежащему, то его можно ставить перед глаголом-сказуемым.
They will either build a restaurant or a shopping center in this district — Они построят либо ресторан, либо торговый центр в этом районе.

Если предложение отрицательное, то союз either . or может выступать в роли союза neither . nor .

Изучите пример.
We didn’t paint either ceiling or wall — Мы не покрасили ни потолок, ни стену.

Both . and — и . и, как . так и
Данный союз используется в утвердительных предложениях и соединяет однородные члены предложения. Если союз соединяет подлежащие, то сказуемое необходимо употреблять во множественном числе.

Изучите несколько примеров.
Both John and that engineer refuse to work — И Джон, и тот инженер отказываются работать.
We saw both the university and the school — Мы видели как школу, так и университет.

www.en365.ru

Употребление местоимения both в английском языке

Местоимение both в английском языке может употребляться в разных ситуациях по-разному. Both переводится как «оба«, «обоих«, и т.п.

Например:
I want both books.
Я хочу обе книги.

Both shirts are good.
Обе рубашки хороши.

Следующее за местоимением both притяжательное местоимение или определенный артикль the часто опускаются.

Например:
You can take both shirts. (А НЕ …both the shirts.)
Можешь взять обе рубашки.

He lost both parents when he was a child. (А НЕ …both his parents…)
Он потерял обоих родителей, когда был ребенком.

Both и both of

Перед существительным с детерминативом (например: the, this, my, your, those, и др.), может использоваться как both, так и both of. В американском английском в таком случае чаще используется both of.

Например:
I want both of these books. = I want both these books.
Я хочу обе эти книги.

Перед личным местоимением используется both of.

Например:
Both of them are good. Они обе хороши. Both of us want to go. Мы оба хотим пойти.

В случае, если местоимение в предложении используется в качестве дополнения, both может употребляться после него.

Например:
She has invited us both.
Она пригласила нас обоих.

She has sent you both her love.
Она вам обоим передает привет.

Both и neither

В отрицательных предложениях вместо both употребляется neither.

Например:
Neither of them came. (А НЕ Both of them did not come.)
Они оба не пришли.

Место both в предложении

Когда местоимение both используется для описания подлежащего в предложении, оно используется вместе со сказуемым, и ставится после вспомогательного глагола, но до смыслового глагола. Когда вспомогательных глагола два, both обычно ставится после первого из них.

Например:
They are both good.
Они обе хороши.

We both want to go.
Мы оба хотим пойти.

We have both been invited.
Нас обоих пригласили.

They have both gone home.
Они оба ушли домой.

Обратите внимания, что в таких случаях такое же значение может быть передано при помощи конструкции both (of) + существительное/местоимение.

Например:
Both of them are good.
Они обе хороши.

Both of us want to go.
Мы оба хотим пойти.

Both of us have been invited.
Нас обоих пригласили.

Both of them have gone home.
Они оба ушли домой.

Обратите внимание на использование both в данной конструкции, являющейся соотносительным союзом. Такая конструкция переводится «как …, так и …«, «и …, и …«.

Например:
She is both beautiful and clever.
Она как умна, так и красива.

She both sings and dances.
Она и поет, и танцует.

www.correctenglish.ru

Местоимение both

Местоимение both ( оба ) употребляется в качестве местоимения-прилагательного и местоимения-существительного .

В первом случае определяемое существительное может быть как без артикля, так и с артиклем the , который ставится после both. Притяжательное или указательное местоимение также следует за both :

Both (the) brothers live in Moscow.

Both my daughters are married.

Both these factories were built in 1976.

Оба брата живут в Москве.

Мои обе дочери замужем.

Оба эти завода были построены в 1976 году.

Во втором случае both выступает в качестве местоимения-существительного :

Не gave me two magazines yesterday; I have read both .

Он мне дал вчера два журнала;

both часто употребляется в сочетании с местоимениями we, you, they : we both мы оба, you both вы оба, they both они оба:

We both participated in this work.

They both graduated from the University last year.

Мы оба участвовали в этой paботе.

Они оба окончили университет в прошлом году.

Когда сказуемое выражено сложной глагольной формой или сочетанием модального глагола с инфинитивом, both стоит после вспомогательного или модального глагола, а не после местоимений we, you, they :

They have both gone to the Caucasus.

We must both go there.

Они оба уехали на Кавказ.

Мы оба должны пойти туда.

Если имеется два вспомогательных глагола, both ставится после первого из них:

We have both been informed about it.

Нас обоих известили об этом.

Both стоит после глагола to be, когда этот глагол употреблен и в простой форме множественного числа (are, were):

You are both right.

They were both there.

Они оба были там.

Сочетания we both, you both, they both равны по значению сочетаниям both of us, both of you, both of them :

We both participated in this work. =

Both of us participated in this work.

They both graduated from the University last year. = Both of them graduated from the University last year.

Мы оба участвовали в этой работе.

Они оба окончили университет

Когда both является подлежащим предложения, глагол ставится во множественном числе:

You have given me two examples; both are correct.

Вы дали мне два примера; оба правильны.

В отрицательных предложениях вместо both употребляется местоимение neither:

study-english.info

Английское местоимение BOTH

Основным значением данного местоимения является «оба», а его употребление в английском языке зависит от конкретной речевой ситуации, например:

  • — Jane was going to buy both dresses. – Джейн собиралась купить оба.
  • — Both dresses were really stylish. – Оба платья были действительно элегантными.

При этом определенные артикли или притяжательные местоимения, следующие в предложениях за рассматриваемым местоимением, как правило, опускаются, например:

  • — During the war Jennifer lost both sisters. – Джейн потеряла обеих своих сестер во время войны.
  • — Jack sold both cars. – Джек продал оба своих автомобиля.

Когда имена существительные сопровождаются определенными артиклями, притяжательными или указательными местоимениями, указывающими на их конкретность и определенность, то могут использоваться и “both”, и “both of”. “Both of” значительно чаще встречается в американском варианте английского, например:

  • — His parents invited both of their neighbors. – Его родители пригласили обоих своих соседей.
  • — Jane chose both of these magazines. – Джейн выбрала оба этих журнала.

“Both of” всегда будет использовано перед местоимениями, принадлежащими к категории личных, например:

  • — Both of you are very hospitable. – Вы оба очень гостеприимны.
  • — Both of them were right. – Они оба были правы.

Когда местоимения берут на себя в предложениях функции дополнений, “both” может занимать место после них, например:

  • — Sarah met them both. – Сара встретила их обоих.
  • — My cousin will invite them both. – Мой двоюродный брат пригласит их обоих.

В отрицаниях “both” заменяется на “neither”, например:

  • — Neither of us could play chess. – Ни один из нас не умел играть в шахматы.
  • — Neither of his friends has a new car. – Ни у одного из его друзей нет новой машины.

При использовании “both” для характеристики подлежащих в английских предложениях оно берет на себя функции именной части сказуемых и занимает место между вспомогательным и смысловым глаголами. При наличии в предложении двух глаголов вспомогательного плана “both” ставится после первого, например:

  • — They were both interesting. – Они оба были интересными.
  • — Mary said her brothers had both been accepted for employment. – Мэри сказала, что обоих ее братьев приняли на работу.
  • — You should both visit her. – Вам обоим следует ее навестить.

В описываемых ситуациях аналогичное значение может также передавать конструкция, состоящая из “both of” и местоимения или имени существительного, например:

  • — Both of them were interesting. – Они оба были интересными.
  • — Mary said both of her brothers had been accepted for employment. – Мэри сказала, что обоих ее братьев приняли на работу.
  • — Both of you should visit her. – Вам обоим следует ее навестить.
  • — Both of her colleagues are lazy. – Оба ее коллеги нерадивы.

В английском языке существует также конструкция “both… and…”, представляющая собой союз, который используется в речи для соотношения двух каких-то предметов, явлений, качеств, характеристик, действий и т.п., например:

  • — Sarah is both intelligent and kind. – Сара и разумна, и добра. = Сара насколько разумна, настолько и добра.
  • — My granny both knits and sews. – Моя бабушка и вяжет, и шьет.

online-teacher.ru

Употребление слова both и конструкции both and в английском языке

Слово both переводится как «оба, обе». Это слово используется для обозначения двух людей или вещей вместе:

«Обе машины красивые. У обеих девушек короткие волосы. Оба сотрудника пришли вовремя».

В статье мы рассмотрим, как правильно употреблять его, а также конструкцию both and.

Из статьи вы узнаете:

Использование слова both в английском языке

  • Транскрипция: [boʊθ] / [боаз]
  • Перевод: Оба, обе
  • Значение: И тот, и другой

Слово both используется для обозначения двух людей или вещей вместе. Мы говорим, что оба человека/предмета:

  • Обладают одинаковыми свойствами или характеристиками
  • Находятся в одном состоянии
  • Выполняют одинаковые действия
  • Находятся в одном месте

Слово both может выполнять несколько функций в предложении:

1. Идти перед предметами или людьми

В этом случае both стоит в самом начале предложения.

Both my friends are married.
Обе мои подруги замужем.

Both these books are interesting.
Обе книги интересные.

Также both может использоваться как отдельный член предложения. Обычно перед этим стоит предложение, в котором поясняется, о чем конкретно идет речь.

В этом случае после both мы также ставим вспомогательный глагол are, ведь мы говорим о нескольких предметах/людях.

They bring me two apples. Both are green.
Они принесли мне два яблока. Оба зеленые.

You give me two answers. Both are correct.
Ты дал мне два ответа. Оба правильные.

3. Использоваться вместе с предлогом of

Мы можем использовать связку both of перед словами:

  • my, his, her, us, their, your
  • these, those
  • the

При этом смысл сказанного никак не отличается от использования both без of.

Both of us like dancing.
Мы обе любим танцевать.

Both of these cars are expensive.
Обе эти машины дорогие.

3. Идти после местоимений we, they, you

В этом случае we, they, you ставятся на первое место в предложении, а после них идет both.

We both are teachers.
Мы оба учителя.

They both come late.
Они обе пришли поздно.

Слово both также используется в конструкции both and.

Использование конструкции both and в английском языке

Конструкция both and переводится как «как…, так и» либо «и…, и…».

Эту конструкцию мы используем, когда хотим подчеркнуть, что что-то истинно не только для одного человека/вещи/ситуации, но для другого.

Она жила как в Англии, так и в Америке.

Эта конструкция может соединять между собой:

1. Главные действующие лица

Both + кто-то/что-то + and + кто-то/что-то + действие

Both Mary and Tom graduated from university.
И Мэри, и Том закончили университет.

Both he and his wife enjoy swimming.
И он, и его жена наслаждаются плаваньем.

Кто-то + both + действие + and + действие

She can both speak and write English.
Она может, как говорить, так и писать на английском.

They want both sing and dance.
Они хотят как петь, так и танцевать.

Кто-то + действие + both + что-то + and + что-то

They bought both apples and pears.
Они купили и яблоки, и груши.

He plays both football and basketball.
Он играет как в футбол, так и в баскетбол.

4. Два признака предмета

Кто-то + both + какой-то + and + какой-то

She is both beautiful and clever.
Она и красивая, и умная.

They bought a car both comfortable and economical.
Они купили машину как удобную, так и экономичную.

Итак, мы рассмотрели слово both и использование конструкции both and. Теперь давайте перейдем к заданию.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык.

1. Обе девушки учителя.
2. Мы оба смотрим футбол.
3. Оба этих подарка дорогие.
4. Она может водить как машину, так и мотоцикл.
5. Они знают и английский, и немецкий.

easyspeak.ru

Популярное:

  • Регрессивного налога в россии Шкала налогообложения (плоская, прогрессивная, регрессивная) Шкала налогообложения - система ставок налога, устанавливаемых для налога. Выделяют плоскую, прогрессивную и регрессивную шкалу налогообложения. Комментарий Шкала […]
  • Незаезд в гостиницу штрафы Клуб Отельеров ProHotel.Ru Казусы с менеджерами Booking.com Нравится Не нравится Тейшера Евгения Владимировна 04 окт 2013 Нравится Не нравится Захарченко Сергей 05 окт 2013 Уважаемые коллеги!Возникали ли у Вас […]
  • Пособие little friends Family and Friends Oxford Учебно-методический комплекс изучения английского языка издательства «Oxford» Family and Friends имеет семь уровней сложности (Starter, 1-6), соответствующие уровням европейской языковой шкалы (A1 – […]
  • Still правила Still правила Употребление Yet . Мы используем Yet в основном в отрицательных предложениях в значении все еще не (Eva hasn't started yet) и вопросительных в значении уже (Have you finished yet ? ) . Yet, показывает, что […]
  • Some any little правило Many/much, a few/a little, any/some: перестаньте путаться раз и навсегда Местоимения, обозначающие количество, вызывают немало трудностей у изучающих английский язык. Все потому, что в русском языке эти пары слов переводятся […]
  • Гленн бленд золотые правила богатства Крушина - дерево хрупкое Валентин Сафонов У нас вы можете скачать книгу Золотые правила богатства Гленн Бленд в fb2, txt, PDF, EPUB, doc, rtf, jar, djvu, lrf! Источники благосостояния сельского населения земледелие, […]
  • Суть монетарного правила Discovered Деньги, банки, страхование, экономика и бизнес Монетаризм Монетаризм (Monetarism) — макроэкономическая теория, согласно которой количество денег в обращении является определяющим фактором развития экономики. Одно из […]
  • Функция и элементы налога Сущность и функции налогов, элементы налога, принципы налогообложения. Проблемы перестройки налоговой системы Налоги – это обязательные фиксированные платежи, выполняющие целый ряд функций, в основном четыре: фискальную – […]